Phrases russe: Félicitations

Bonne …

Bonne fête!

с праздником! /s’praznikom!/

Joyeux aniversaire!

s.

Поздравляю с днём рождения! /Pazdravlïaïou s’dniom rajdiènia!/ “Félicitations pour jour naissance!”

pl.

Поздравляем с днём рождения! /Pazdravlïaèm s’dniom rajdiènia!/ “Félicitations pour jour naissance!”

Félicitations

Mes féliciations!

s.

мои поздравления! /Mo’i pazdravliènia!/ “Mes féliciations!”

pl.

наши поздравления /Nachi pazdravliènia!/ “Nos félicitations!”

Je te félicite pour …

s.

Поздравляю с … /Pazdravlïaïou s’…/ “Félicitations pour…”

pl.

Поздравляем с /Pazdravlïaèm s’…/ “Félicitations pour…”

Félicitations pour cette nouvelle année!

s.

Поздравляю с новый годом! /Pazdravlïaïou s’novîm godam!/

pl.

Поздравляем с новый годом! /Pazdravlïaèm s’novîm godam!/

Félicitations pour le 8 Mars!

s.

Поздравляю с 8 марта! /Pazdravlïaïou s’8 marta!/

pl.

Поздравляем с 8 марта! /Pazdravlïaèm s’8 marta!/

Je tiens à te féliciter.

s.

хочу поздравить тебя. /hatchou pazdrabit’ tibia./ “Je-voudrais féliciter toi.”

pl.

хочу поздравить вас /hatchou pazdrabit’ vass./ “Je-voudrais féliciter vous.”

Nous tenons à te féliciter.

s.

хотим поздравить тебя. /hatim’ pazdrabit’ tibia./ “Je-voudrais féliciter toi.”

pl.

хотим поздравить вас /hatim’ pazdrabit’ vass./ “Je-voudrais féliciter vous.”