Vocabulaire anglais: Outillage industriel

Instruments de mesure

calibre

caliber

jauge de profondeur

depth gauge

micromètre

micrometer

pied à coulisse

caliper

machine à mesurer tridimensionnelle (MMT)

coordinate measuring machine (CMM)

Petit équipement

chalumeau

blowpipe, blowtorch

compresseur

compressor

four industriel

furnace

poste à souder

welder

poste à souder semi-automatique

wire-feed welder

soudeuse à point

spot welder

sableuse

sandblaster

touret

bench grinder

plieuse de tôle

sheet metal brake

scie à ruban

bandsaw

Usinage

usinage

machining

Outils coupants

filière

spinneret

foret

drill bit

fraise

mill

fraise carbure

carbide mill

plaquette carbure

carbide insert

taraud

tap

queue de cochon, extracteur d’écrou

EZ out, damaged screw and bolt extractor

meule

grinding wheel

Machines d’usinage

commande numérique

CNC

electro-erosion par enfonçage

sinker EDM (die-sink EDM machine)

electro-erosion par fil

wire EDM (wire-cut EDM machine)

fraiseuse à commande numérique

CNC milling machine

fraiseuse

mill, milling machine

perceuse à colonne

drill press

rectifieuse

grinding machine

tour

lathe

Levage

ascenseur

elevator

chaîne à rouleaux

roller chain

diable, chariot à main

hand truck, hand trolley

grue

crane

monte-charge

freight elevator

palan

hoist

poulie

pulley

transpalette

pallet truck

treuil

winch

Composants de machine

carter d’huile

oilpan

mandrin

mandrel, mandrel

Plasturgie

plasturgie

plastics

fonderie, moulage

casting

granulés de plastique

plastic granules

moule

mold

presse à injecter

injection molding

électrode

electrode

buse

flume

Découpe

emboutissage

stamping

matrice

matrix

outil de découpe

die

poinçon

punch